Delicious facebook RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی خروجی PDF
کد خبر : 199033
تاریخ انتشار : 13 دی 1395 14:24
تعداد بازدید : 1027

تحلیل نشانه شناختی ارجاعات بینامتنی درقصه های کهن ایرانی و انیمیشن تلویزیونی

نام دانشجو: علی اکبر بخشی، رشته: تولید سیما، استاد راهنما: دکتر میثم حسنی سعدی، تاریخ دفاع: مهر 1395،

چکیده:

در ساخت و تولید انیمیشن های تلویزیونی، قصه های کهن همواره به عنوان بخشی از سنت های فرهنگی ،مرجع یا منبع اقتباس واقع شده اند. این تحقیق به تحلیل نشانه های بینامتنی در قصه های کهن ایرانی و انیمیشن های تلویزیونی پرداخته است. آنچه در تحلیل نشانه های بینامتنی بسیار حائز اهمیت است شناخت بینامتن و انواع آن است و این شناخت با بررسی نظریات رولان بارت و میکائیل ریفاتر که به بینامتن خوانشی )بینامتن از منظر مخاطب( و ژرار ژنت که به بینامتن تولید پرداخته اند ،به دست آمده است. همچنین ساختار قصه های کهن ایرانی به عنوان پیش متن ها یا زیر متن های مورد اقتباس واقع شده، طبقه بندی و تعریف گردیده است ،عناصر ساختاری نظیر تیپ و شخصیت و شخصیت پردازی، راوی و روایت، زمان و مکان و......

برای تحلیل ارجاعات بینامتنی در قصه های کهن ایرانی و انیمیشن های تلویزیونی روش نشانه_ معنا شناسی مورد استفاده قرار گرفته، زیرا در فرآیند بینامتنیت نشانه های انیمیشن های تلویزیونی که نشانه های زبان شناسیک و تصویری هستند به نشانه های زبان شناسیک نوشتاری و کلامی(نقالی)قصه های کهن ارجاع می دهند. در این تحلیل نشانه شناسانه، تعاریفی از نشانه، رمزگان، دلالت های ضمنی، نشانه های تصویری، نشانه های زبان شناسیک، مجازها و استعاره ها و ... ارائه شده است. با ارائه تعاریف روشنی از نشانه_ معنا شناسی و نیز از طریق دسته بندی های انواع بینامتنی ژرار ژنت نظیر سرمتن، زبر متن و ....، ارجاعات نشانه های نوشتاری انیمیشن های تلویزیونی نظیر فیلمنامه و نشانه های تصویری نظیر تیپ ها و شخصیت ها و در کلیت ساختار به عنوان یک دال، به نشانه های نوشتاری قصه نظیر مجازهای سخن، شخصیت پردازی

(خصوصا در قصه های اسطوره ای)، ساختارهای قصه گویی نظیر نقالی، همراه با مثال هایی از چند انیمیشن اقتباسی و بینامتنی نظیر شکرستان، طوطی و بقال، کوه جواهر و ...، مشخص شده است .

   واژه های کلیدی: انیمیشن تلویزیونیی، بینامتن، قصه های کهن ایرانی، نشانه شناسی

ثبت شده توسط : مدیر سایت

نظر شما



نمایش غیر عمومی
تصویر امنیتی :

تمامي حقوق اين سايت متعلق به دانشکده صدا و سيما قم است.